チーム名とロゴマークは知っている人も多いと思います。
コロンブスがアメリカ大陸を発見した際、到着したのがインドと勘違いしていたため。
アメリカ大陸に元々住んでいたネイティブ・アメリカン(原住民)のことをインド人を意味するインディアンと呼ぶことになり、現代まで続いています。
インド人と間違えられて、いつまでもインド人って呼ばれるのかわいそすぎますよね。
時代の流れと共に、インディアンという言葉やこのロゴマークがよろしくないものになっていきました。
そして、今シーズンを最後にインディアンスは名前が変わります。
Cleveland Guardians(クリーブランド・ガーディアンズ)
日本語でもガードという言葉はよく使われます。ガードマンなど。
守るとか保護するとかの意味を持ちます。
ガードする人、ガーディアン。
守護神も英語でGuardian deityです。
かなり守備的なチームにが仕上がりそうです。
ガーディアンズのエラーは許されませんね。